【朝輪:0㌔+new met】2016/06/23

 昨日は昔の会社の仲間と飲み会。
と、言っても禁酒月間だから飲まない。そしたら8人中7人がお酒を飲まなくて・・・
それでも、何だか草臥れてしまった。
今日は朝から雨で出走できなかったから言い骨休みになりましたよ。
 でね、コレ↓が新しく買ったヘルメット。
LAZER Z1ってヤツで、本当は白が欲しかったんだけど、無かったので白金モデル
 コイツは頭の後ろにダイヤルが無くて脳天のグリグリで締め付けるのよ。
更にオプションで後頭部にLEDテールランプが付けられるんだけど、タダでさえ重くなったのに。
そんなの付けないわよ!
これで、週末には間に合ったんだけど、鉄大根号のタイヤがないわ・・・
 話し変わって・・・
DynabookのLCD:LTN101NT05-T01.を中国に頼んでいたのだが、千葉から帰ってきて気が付くと・・・
Dear friend
As it's an international air mail.Would you please to tell me what's your original LCD SCREEN part no.?And what brand notebook you will use on ? Would you please give me your original LCD SCREEN pictures?If you use on DELL notebook,please let me know. We need to confirm all is right before shipping.Thanks so much for your kindly help.
Please respond it in 24 hours. After 24 hours, if you still no respond. We will ship it as the list. Please know about that. Only 1 tiny difference, the screen maybe will not use on your laptop. So please check it carefully before you make an order.
Best regards
LCDのパーツ番号と、写真、それからマシンの型番教えて欲しいあるよ。
もし24時間以内に連絡無いとリスト通りにおくるアルヨ
何てメッセージが・・・千葉に行ってたからわからなんだ。

Hello
The LCD that I need is LTN101NT05-T01.
The machine is TOSHIBA Dynabook AZ/05M.
It seems that the product has been shipped and I noticed your query now.
Is the product that you shipped is, correct?
アタシが必要なのはLTN101NT05-T01で、マシンは東芝のDynabookAZ/05M
アップデート気付かなかったんだけど、もう送ったみたいね。
それ送ったんだよね?

Dear friend
As you didn't reply me .So we shipped B101AW06 to you .
Because LTN101NT05 is a little big than other normal 10.1 SLIM screen.
If I ship LTN101NT05 .the compatible is not as B101AW06.
If you told me you want LTN101NT05 ,I will ship LTN101NT05.
In fact ,very many person want B101AW05 but order this link.
It also can work on yours.I send some Double-sided adhesive taple to you .You can use it .
Thanks.Any problems,please contact me.
Best regards
あなた、返事しないからB101AW06送ったアルヨ。
LTN101NT05は普通のLCDよりちょっと大きいアル
もし、LTN101NT05要るなら、これ送るあるよ。
みんなB101AW05欲しいアルし、これもチャント使えるアルヨ

hello
 send me the  LTN101NT05-T01.
 I have not ordered the B101AW06 and I do not need it.
LTN101NT05-T01.を送れ
B101AW06は頼んでないし、そんなの要らない。

Dear friend
But when I asked you which part no. you want ..You didn't reply me in 5 days. So ......But It also can work on yours. is it OK ?
でも、私、あなたに聞いたときあなた5日間返事しなかったアルヨ。
これも、チャント使えるアルヨ、いいアルカ?

No,
 I have not ordered you like that one.
send me the LTN101NT05
ダメだ。そんなの頼んでない。
LTN101NT05-T01.を送れ

つづく

【江ノ島++】2016/06/26

 江ノ島に行ってから、ラン:10㌔。
セットは今期始めてなんだけど、こんなにキツかったかしら。
1ヵ月後にはこの倍の距離をランで走らなきゃいけないのに、全然できそうな気がしない。
 走り終わって、さぞやイイ数字が出てるだろうと思いきや、体脂肪率11.2%
ケンブリッジアスカの3倍!
 最近、時代物ばかり読んでいるんだけど、自転車系読み物で、アタシの中の最高峰が近藤史江さんシリーズ。
「キアズマ」というのと、最近「スティグマータ」と言うのが出たらしい。「キアズマ」は古本で安く手に入りそうだけど、「スティグマータ」は高い!
でも、読みたい。誰か、買って貸してくれないかしら。
高砂」を読みました。
業務連絡:カヴェンディッシュさん、来週はギター週で出社しません。チューブラータイヤはユックリで大丈夫です。

【朝輪:50㌔】2016/06/29

 こぬか雨が降ったりやんだりする中を、果敢に・・・
 今週は会社に行かないで家からお仕事。
前回は天気が良かったけど今回は雨もようなので、あまり走れないな。
 家で仕事をしていると、色々余計なことができる。
実はこれもこの前紹介した拾ったPCに突っ込んだubuntuで書いています。
このマシンに、持っているCD全部入れてやるー!ってコピーしつつ、音楽聴きつつ
メモリ2GBでチャント動きます。
 ubuntuにもiTuneみたいなのが在るんだけど、CDを入れても曲名が出ないCDが沢山ある。
このソフトはMusic Brainz(?)とか言う、DBにアクセスするんだけど、どうやらこのDBがショボイみたい。
 登録が無いアルバムはユーザーが登録できるみたいなのでやってみたけど、やはりうまく引けるようにならない。
もっと、チャント英語を読めば書いてあるのかもしれないけど、そんなのイヤだしな。
 久しぶりにMoonRidersを聴いた。CDがなくてレコードにあるアルバムが聴きたくなった。
でも、プレーヤーが壊れてしまって無い
ヤレヤレ

【朝輪:40㌔】2016/06/30

 今日は起きられず40㌔止まり
それにお腹が空いて倒れそうになります。
 青山学院の陸上部は今日も走ってました。速いですよ!
今度、勝負してアタシがどれくらい遅いか試してみるかね。
 湯原湖の大会に向けて徐々に距離を伸ばして、今日はRUN:12㌔
諸般の事情で、ソレほど飛ばしてはいないんだけど、それでも「もしかして案外いい数字がでてたりして!」なんて期待しながら計算するけど、時速10.9㌔しか出てない。
 「徐々に・・・」なんて言っている内に大会終わってしまうゼー
今日で6月もオシマイ。2016,Jun swim:4000,bike:923,run:165 / total swim:26500, bike:4199,run:948